Idealny dom dla ludzi chcących połączyć bliskość natury i miasta z atrakcyjną ceną najmu. Dom znajduje się w bardzo atrakcyjnym komunikacyjnie miejscu, co może być dużym plusem dla często podróżujących. W domu można zamieszkać z pupilem :)

LOKALIZACJA

Dom znajduje się w Baranowie, w gminie Tarnowo Podgórne. Miejscowość bezpośrednio sąsiaduje z Poznaniem.

W najbliższej okolicy znajdują się:

250 m - Jezioro Kierskie,

600 m - Przystanek autobusowy,

700 m - Szkoła Podstawowa,

900 m - Zabytkowe dwory w Baranowie i Chybach,

950 m - Biedronka,

950 m - Piękny, zabytkowy kościół.

Trasa do Poznania zajmuje zaledwie 4 minuty, podobnie do drogi 92 (trasa wschód-zachód), oraz lokalnego kompleksu szkół, przedszkola i stadionu.

Do licznych centrów handlowych w Swadzimiu (Auchan, Leroy Merlin itp.) dojazd trwa dosłownie 5 minut. Dojazd do drogi szybkiego ruchu S11 (północ-południe) to 7 minut, a lotnisko Ławica to 11 minut.

Poza powyższymi mamy tu liczne mniejsze firmy i restauracje.

BUDYNEK

Budynek charakteryzuje się rodzinnym ciepłem, poza dużą łazienką i kuchnią są trzy pokoje i taras. Wszystkie pomieszczenia są umeblowane, jednak nie ma problemu by najemca dokonał własnej aranżacji, lub zostało dostawione łóżko. W wszystkich pomieszczeniach znajdują się szafki i półki. Na podjeździe za płotem powinny się zmieścić nawet trzy samochody, choć okolica jest tak spokojna, że nic nie stoi na przeszkodzie by auta parkować przy ulicy, na pewno starczy miejsca :) .

OPŁATY

Poza czynszem do opłacenia będą media według zużycia :) kaucja to dwukrotność czynszu, oczywiście zwracana po zakończonym wynajmie.

EN

An ideal house for people who want to combine the proximity of nature and the city with an attractive rental price. The house is located in a very attractive location, which can be a big plus for frequent travelers.
you can live with your pet in the house :)

LOCATION

The house is located in Baranów, in the Tarnowo Podgórne commune. The town is directly adjacent to Poznań.

In the immediate vicinity there are:

250 m - Lake Kierskie,

600 m - Bus stop,

700 m - Primary School,

900 m - Historic mansions in Baranów and Chyby,

950 m - Biedronka,

950 m - A beautiful historic church.

The route to Poznań takes only 4 minutes, similar to road 92 (east-west route), and the local school complex, kindergarten and stadium.

Numerous shopping centers in Swadzim (Auchan, Leroy Merlin, etc.) are literally 5 minutes' drive away. Access to the S11 expressway (north-south) is 7 minutes, and the Ławica airport is 11 minutes. In addition to the above, we have numerous smaller businesses and restaurants here.

BUILDING

The building is characterized by family warmth, apart from a large bathroom and kitchen, there are three rooms and a terrace. All rooms are furnished, but there is no problem for the tenant to arrange his own arrangement or to add a bed. There are cupboards and shelves in all rooms. Up to three cars should fit in the driveway behind the fence, although the area is so peaceful that nothing stands in the way of parking cars on the street, there will definitely be enough space :) .

FEES

In addition to the rent, utilities will be paid according to consumption :) the deposit is twice the rent, of course returned after the end of the rental.

UA

Ідеальний будинок для людей, які хочуть поєднати близькість природи та міста з привабливою ціною оренди. Будинок розташований в дуже привабливому місці, що може бути великим плюсом для тих, хто часто подорожує. Ви можете жити з твариною в будинку.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ

Будинок знаходиться в Баранові, в гміні Тарново-Подґурне. Місто безпосередньо прилягає до Познані. У безпосередній близькості знаходяться:

250 м - Керське озеро,

600 м - автобусна зупинка,

700 м - Початкова школа,

900 м - Історичні садиби в Баранові та Чибах,

950 м - Biedronka,

950 м - Красива історична церква.

Дорога до Познані займає лише 4 хвилини, як і дорога 92 (маршрут схід-захід), а також місцевий шкільний комплекс, дитячий садок і стадіон. Буквально в 5 хвилинах їзди знаходяться численні торгові центри Свадзіма (Ашан, Леруа Мерлен і ін.). До швидкісної автомагістралі S11 (північ-південь) можна дістатися за 7 хвилин, а до аеропорту Лавіца за 11 хвилин. На додаток до вищезазначеного, тут є численні невеликі підприємства та ресторани.

БУДІВЛЯ

Будівля характеризується сімейним теплом, окрім великої ванної кімнати та кухні є три кімнати та тераса. Всі кімнати мебльовані, але для орендаря немає жодних проблем, щоб організувати власне розташування або додати ліжко. У всіх кімнатах є шафи та стелажі. На під'їзді за огорожею поміщається до трьох машин, хоча територія настільки спокійна, що ніщо не заважає паркувати машини на вулиці, місця точно вистачить :) .

ЗБОРИ

Окрім орендної плати, комунальні послуги будуть оплачуватися відповідно до споживання :) депозит вдвічі перевищує орендну плату, звичайно повертається після закінчення оренди.