Świetna lokalizacja 2 pokojowego mieszkania z osobną kuchnią i dużym tarasem! Mieszkanie idealne dla studentów Politechniki i AWS.

MIESZKANIE

Mieszkanie znajduje się na parterze, w malowniczej, zielonej okolicy, tuż przy akademikach politechniki, w ścisłym centrum miasta! Dwa niezależne pokoje z osobną kuchnią umożliwiają zamieszkanie większej grupki studentów, co sprawia, że jest bardzo atrakcyjne cenowo.

Oczywiście zapraszamy również osoby pracujące i mniejsze grupy.

Mieszkanie może zostać częściowo domeblowane przez właściciela, wszystko jest do ustalenia.

Niewątpliwym atutem jest właśnie taras, jako idealne miejsce do wypoczynku.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się tuż przy rondzie Rataje, bardzo blisko centrum miasta, jest tu naprawdę niedaleko do najważniejszych miejsc, spacerem szybko trafimy między innymi na:

Przystanek tramwajowy i autobusowy - 180 m,

Warta 300 m,

Stacja Benzynowa 400 m,

Biedronka 450 m,

Apteka 450 m,

Politechnika 500 m,

Rondo Rataje 500 m,

Siłownia 500 m,

Posnania 800 m,

AWS 900 m,

Jezioro Malta 950 m,

Czego więcej?

CENA

Poza czynszem do właściciela dodatkowo czynsz do wspólnoty i rachunki za prąd według zużycia.

EN

Great location of a 2-room apartment with a separate kitchen and a large terrace! An ideal apartment for students of the University of Technology and AWS.

APARTMENT

The apartment is located on the ground floor, in a picturesque, green area, right next to the university dormitories, in the very center of the city! Two independent rooms with a separate kitchen allow for accommodation for a larger group of students, which makes it very attractively priced.

Of course, we also invite working people and smaller groups.

The apartment can be partially furnished by the owner, everything is negotiable.

The terrace is an undoubted advantage as it is an ideal place to relax.

LOCATION

The apartment is located right next to the Rataje roundabout, very close to the city center, it is really close to the most important places, within walking distance we can quickly reach, among others:

Tram and bus stop - 180 m,

Warta 300 m,

Gas Station 400 m,

Biedronka 450 m,

Pharmacy 450 m,

University of Technology 500 m,

Rondo Rataje 500 m,

Gym 500 m,

Posnania 800 m,

AWS 900 m,

Lake Malta 950 m,

What more?

PRICE

In addition to the rent to the owner, there is also rent to the community and electricity bills according to consumption.

UA

Чудове розташування 2 кімнатної квартири з окремою кухнею та великою терасою! Ідеальна квартира для студентів ТУ та AWS.

КВАРТИРА

Квартира розташована на першому поверсі, в мальовничій, зеленій зоні, безпосередньо біля гуртожитків університету, в самому центрі міста! Дві окремі кімнати з окремою кухнею дозволяють розмістити велику групу студентів, що робить його дуже привабливою ціною.

Звичайно, ми також запрошуємо робочих людей та менші групи.

Власник може частково омеблювати все по домовленості.

Безперечною перевагою є тераса, яка є ідеальним місцем для відпочинку.

МІСЦЕ

Квартира розташована поруч із кільцевою розв'язкою Rataje, дуже близько до центру міста, це дійсно близько до найважливіших місць, за декілька хвилин ходьби ми можемо швидко дістатися, серед іншого:

Трамвайна та автобусна зупинка - 180 м,

Варта 300 м,

АЗС 400 м,

Biedronka 450 м,

Аптека 450 м,

Технологічний університет 500 м,

Рондо Ратахе 500 м,

Спортзал 500 м,

Поснання 800 м,

AWS 900 м,

Озеро Мальта 950 м,

Що ще?

ЦІНА

Окрім орендної плати власнику, ще є орендна плата громаді та рахунки за електроенергію відповідно до споживання.