Komfortowe, zadbane, ekskluzywne mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w trzy-piętrowym bloku z cegły. Nowoczesny design, znakomita lokalizacja i przyjazne otoczenie.
Mieszkanie przestronne, ustawne, o powierzchni 70 m2, składa się z trzech pokoi, otwartej kuchni. Duży hall z osobnym pomieszczeniem gospodarczym oraz piękna, duża łazienka z prysznicem. (...)
Komfortowe, zadbane, ekskluzywne mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w trzy-piętrowym bloku z cegły. Nowoczesny design, znakomita lokalizacja i przyjazne otoczenie.
Mieszkanie przestronne, ustawne, o powierzchni 70 m2, składa się z trzech pokoi, otwartej kuchni. Duży hall z osobnym pomieszczeniem gospodarczym oraz piękna, duża łazienka z prysznicem.
Urządzone z dobrym gustem w wysokim standardzie. Mieszkanie posiada balkon typu loggia.
Bardzo słoneczne - okna duże z niskim parapetem (sypialnia mała od wschodu, salon, sypialnia duża i kuchnia od południowego zachodu).
Kuchnia z oknem, otwarta na duży salon, murowana. Zabudowa z ceramiki, wyposażona w lodówkę, kuchenkę elektryczną. Pięknie oświetlone-podwieszane sufity.
W obu osobnych sypialniach pojemne szafy. W hallu również szafa zabudowana we wnęce ściennej.
Na podłodze w całym mieszkaniu piękna ceramika.
Bardzo dobrze położone. Blisko sklepy (Lidl, Netto, Lewiatan), stacja benzynowa, przedszkole, kościół, tramwaj i autobus. Do centrum tramwajem ok 7min.
Łatwy i szybki wyjazd na obwodnice poza miasto ( we wszystkich kierunkach).
W sąsiedztwie bezpieczny park z mnóstwem zieleni i pięknymi terenami na spacery nie tylko z dzieckiem ale i psem. W niewielkiej odległości lasek marceliński.
Miła, przyjazna, nisko zabudowana okolica obfitująca w zieleń, małe uliczki i domy jednorodzinne.
Mieszkanie posiada niezależną KLIMATYZACJĘ!
W cenie dostępne 2 miejsca postojowe tuż przed blokiem, widoczne z okien mieszkania.
Niebawem możliwość wynajmu osobnego, podwójnego garażu znajdującego się w budynku z bezpośrednim połączeniem z klatką schodową.
Możliwość dodatkowego umeblowania.
Do wynajmu od początku kwietnia 2014r.
Cena 1700 zł plus czynsz (600 zł), w tym: zaliczki na ciepłą i zimną wodę, śmieci, centralne ogrzewanie, sprzątanie klatki schodowej i okolicy, fundusz remontowy.
-
Comfortable, well-maintained, luxury apartment located on the second floor of a three - storey block of brick. Modern design, excellent location and friendly environment.
Apartment spacious, easy to arrange, with an area of 70 m2, consists of three rooms, open kitchen. Large hall with separate utility room and a beautiful, large bathroom with shower.
Decorated with good taste to a high standard. The apartment has got a balcony loggia.
Very sunny - large window with a low sill (small bedroom from the east, living room, large bedroom and kitchen from the southwest).
Kitchen with a window connected with a large living room. Installation of ceramic, fridge, oven, washing machine. Beautifully lit - suspended ceilings .
In two separate bedrooms there are roomy closets. Hall also includes built-in wardrobe in the cavity wall.
Very well located. Close to shops (Lidl, Netto, Leviatan), petrol station, kindergarten, church, tram and bus stop. About 7 minutes to the city center. Easy and quick trip to the ring road outside the city (in all directions).
In the neighborhood safe park with lots of greenery and beautiful areas for walking, not only with the child but also with the dog. A short distance to Marceliński Forest.
Nice, friendly, low- built area rich in greenery, small streets and villas.
The apartment has got an independent AIR CONDITION.
The price includes 2 parking spaces available just in front of the block, visible from the windows of the apartment.
Possibility of renting a separate, double garage located in a building with a direct connection to the staircase will be available soon.
The possibility of additional furniture.
For rent from the beginning of April 2014.
Price 1700 zł plus rent (600 zł), includes: advances in hot and cold water, waste, central heating, stairwell cleaning and setting repair fund.