Genialnie zlokalizowane mieszkanie z pięknym widokiem. Układ 3 pokoi i osobnej kuchni, dziś tak żadko spotykany, umożliwia oddzielenie pracy zdalnej od życia codziennego, lub zapewnia osobny pokój dla każdego dziecka. Dzięki lokalizacji na 10 piętrze mamy z każdego okna piękny widok, który umilać będzie czas podczas porannej kawy na balkonie.

MIESZKANIE

Mieszkanie składa się z dużego salonu z wielkim, mającym ponad 4,5 m² balkonem, 2 wygodnych i niezależnych pokoi, nowoczesnej kuchni, łazienki z prysznicem, toalety i korytarza z dwiema dużymi szafami wnękowymi. Umeblowanie jest do ustalenia, część rzeczy z zdjęć może zostać zabrana.Duże okna zapewniają nasłonecznienie, całość jest schludna, świerza i nowoczesna.Pod blokiem znajdują się liczne miejsca parkingowe dla mieszkańców osiedla.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się na osiedlu Chrobrego, nie ma tu ciasnoty charakterystycznej dla centrum, podczas spaceru alejkami mijamy liczne place, drzewaw najbliższej okolicy znajdziemy:

Park Tadeusza Kasserna 50m,

Fryzjer 150m,

Liceum 150m,

Szkoła Podstawowa 250m,

Orlik 250m,

Przystanek autobusowy 250m,

Żłobek 300m,

Przedszkole 300m,

Kawiarnia 300m,

Biedronka 350m,

Restauracja 500m,

Przystanek tramwajowy 600m,

Chata Polska 600m,

Cukiernia 600m,

Kebab 650m,

Dzięki układowi szerokich dwupasmowych drug, bardzo szybko jesteśmy w stanie dojechać samochodem w dowolne miejsce w Poznaniu i okolicach np:

Krajowa 92 (wschód-zachód) 4 min,

Naramowice 7 min,

Jeżyce 9 min,

Suchy Las 9 min,

Winogrady 10 min,

Stary Rynek 13 min,

Lotnisko 15 min,

Jezioro Malta 16 min,

Grunwald 18 min,

Jezioro Kierskie 20 min,

Rataje/Posnania 20 min,

Autostrada A2 24 min,

CENA

Poza czynszem trzeba liczyć się z administracją 650 zł, rachunkiem za prąd około 100-150 zł miesięcznie i gaz (ciepła woda) około 30-50 zł miesięcznie.

EN

Brilliantly located apartment with a beautiful view. The layout of 3 rooms and a separate kitchen, so rare today, allows you to separate remote work from everyday life, or provides a separate room for each child. Thanks to the location on the 10th floor, we have a beautiful view from every window, which will make your morning coffee on the balcony more pleasant.

APARTMENT

The apartment consists of a large living room with a large balcony measuring over 4.5 m², 2 comfortable and independent rooms, a modern kitchen, a bathroom with a shower, a toilet and a corridor with two large built-in wardrobes. Furniture is negotiable, some items in the photos may be taken away. Large windows provide sunlight, the whole place is neat, fresh and modern. There are numerous parking spaces for residents of the estate under the block.

LOCATION

The apartment is located in the Chrobrego housing estate, there is no narrowness typical of the center, while walking along the alleys we pass numerous squares and trees. In the immediate vicinity we can find:

Tadeusz Kassern Park 50m,
Hairdresser 150m,
High school 150m,
Primary School 250m,
Orlik 250m,
Bus stop 250m,
Nursery 300m,
Kindergarten 300m,
Cafe 300m,
Biedronka 350m,
Restaurant 500m,
Tram stop 600m,
Chata Polska 600m,
Confectionery shop 600m,
Kebab 650m,

Thanks to the system of wide two-lane roads, we are able to quickly reach any place in Poznań and the surrounding area by car, e.g.

Krajowa 92 (east-west) 4 min,
Naramowice 7 min,
Jeżyce 9 min,
Suchy Las 9 min,
Winogrady 10 min,
Old Market Square 13 min,
Airport 15 min,
Lake Malta 16 min,
Grunwald 18 min,
Lake Kierskie 20 min,
Rataje/Posnania 20 min,
A2 motorway 24 min,

PRICE

In addition to the rent, you have to take into account the administration fee of PLN 650, the electricity bill - about PLN 100-150 per month and the gas (hot water) bill - about PLN 30-50 per month.

UA

Чудово розташована квартира з гарним краєвидом. Таке рідкісне сьогодні планування з 3-х кімнат і окремої кухні дозволяє відокремити дистанційну роботу від повсякденного життя, або передбачає окрему кімнату для кожної дитини. Завдяки розташуванню на 10-му поверсі ми маємо гарний краєвид з кожного вікна, що зробить ранкову каву на балконі приємнішою.

КВАРТИРА

Квартира складається з великої вітальні з великим балконом розміром понад 4,5 м², 2 комфортабельних та окремих кімнат, сучасної кухні, ванної кімнати з душем, туалету та коридору з двома великими вбудованими шафами. Меблі можливий торг, деякі речі на фото можливий вивіз. Великі вікна забезпечують сонячне світло, усе охайне, свіже та сучасне. Для мешканців садиби під кварталом є численні паркомісця.

МІСЦЕ

Квартира розташована в мікрорайоні Хробрего, тут немає характерної для центру вузькості, прогулюючись по алеях минаємо численні сквери та дерева.

парк Тадеуша Кассерна 50 м,
Перукарня 150м,
Середня школа 150м,
Початкова школа 250 м,
Орлик 250м,
Автобусна зупинка 250м,
Розплідник 300м,
Дитячий садок 300м,
Кафе 300м,
Biedronka 350 м,
Ресторан 500м,
Трамвайна зупинка 600м,
Chata Polska 600 м,
Кондитерський цех 600м,
Кебаб 650м,

Завдяки системі широких двосмугових доріг ми можемо швидко дістатися автомобілем до будь-якої точки Познані та околиць, напр.

Крайова 92 (схід-захід) 4 хв.,
Нарамовіце 7 хв.,
Єжице 9 хв.,
Сухи Лас 9 хв.,
Виногради 10 хв.,
Площа Старий Ринок 13 хв.,
Аеропорт 15 хв.,
озеро Мальта 16 хв.,
Грюнвальд 18 хв.,
Керське озеро 20 хв.,
Rataje/Posnania 20 хв.,
Автострада А2 24 хв.,

ЦІНА

Окрім орендної плати, потрібно взяти до уваги адміністративний збір у розмірі 650 злотих, рахунок за електроенергію приблизно 100-150 злотих на місяць і рахунок за газ (гарячу воду) приблизно 30-50 злотих на місяць.