*Please scroll down for the English version*

#BRAK PROWIZJI DLA BIURA#

Szukasz przytulnego mieszkania na Dębcu? Ta oferta może być dla Ciebie!

OPIS NIERUCHOMOŚCI

Zadbane, gustownie urządzone dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 36 m2 położone na Dębcu, przy ul. 28 czerwca 1956 r. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze czteropiętrowego bloku z cegły i składa się z dwóch oddzielnych pokoi, kuchni oraz łazienki.

salon wyposażony w rozkładaną sofę, stolik kawowy, szafę, dużą komodę z telewizorem, stół i cztery krzesła,

sypialnia z wygodnym łóżkiem i dwiema szafami,

kuchnia w zabudowie z płytą elektryczną, piekarnikiem, kuchenką mikrofalową, zmywarką, lodówką i okapem,

przedpokój z szafką na buty, wieszakiem na ubrania i lustrem,

łazienka wyposażona w kabinę prysznicową, pralkę, szafki i toaletę.

Podłogi w pokojach i przedpokoju pokryte są panelami, w kuchni i łazience znajdują się płytki.

WARUNKI NAJMU:

mieszkanie dedykowane dla jednej osoby lub pary,

bez zwierząt,

tylko dla osób niepalących,

preferowana umowa najmu okazjonalnego na okres minimum 12 miesięcy.

OPŁATY

czynsz najmu - 2500 PLN/miesiąc,

opłata administracyjna - 330 PLN/miesiąc (obejmuje zaliczki na remonty, wywóz śmieci, zimną wodę, fundusz remontowy),

energia elektryczna - według wskazań licznika,

gaz - według wskazań licznika,

opłaty eksploatacyjne - powyżej zaliczek na wodę zawartych w opłacie administracyjnej,

kaucja - 5000 PLN

LOKALIZACJA

Dębiec, ulica 28 czerwca 1956 r. w pobliżu Galerii Dębiec i wjazdu na autostradę A2.

W sąsiedztwie znajduje się wiele sklepów (Biedronka, Aldi, Pepco), punktów usługowych i gastronomicznych. W niedalekiej odległości - tereny rekreacyjne Las Dębiński idealny do aktywnego wypoczynku spacerów lub jazdy na rowerze.

Doskonałe połączenia komunikacyjne:

przystanek tramwajowy około 8 minut spacerem,
przystanek autobusowy w zależności od kierunku 5/8 minut spacerem,
stacja kolejowa PKP Poznań Dębiec około 5 minut spacerem,
blisko zjazd z autostrady A2 (węzeł Poznań Luboń).
Brzmi jak Twój nowy adres? Serdecznie zapraszam na prezentację!

Anna Łuczak

Dream House by Anna Łuczak

Powyższy opis ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

-

#NO COMMISSION FOR THE AGENCY#

Looking for a comfortable apartment in Poznań, Dębiec? You must check out this offer!

PROPERTY DESCRIPTION

A well-maintained, nicely decorated two-room apartment with an area of 36 m2 located in Dębiec, at 28 czerwca 1956 r. Street. The apartment is located on the 1st floor of a 4-story brick building and consists of two separate rooms, a kitchen, and a bathroom.

living room - equipped with a sofa bed, coffee table, wardrobe, large chest of drawers with a TV set on top, table and four chairs,

bedroom - with a comfortable bed and two wardrobes,

kitchen - built-in - with an electric hob, oven, microwave, dishwasher, refrigerator, and extractor hood.

hallway - with a shoe cabinet, a convenient coat rack, and a mirror.

bathroom - equipped with a shower cabin, washing machine, cabinets, and toilet.

The floors in the rooms and hallway are covered with panels, while the kitchen and bathroom have tiles.

RENTAL TERMS

apartment is dedicated to a single person or a couple,

no pets,

non-smokers only,

preferred occasional lease agreement for a minimum period of 12 months.

FEES

rent - PLN 2,500/month,

administrative rent - PLN 330/month (including advance payments for maintenance, garbage, cold water, renovation fund),

electricity - according to meter readings,

gas - according to meter readings,

utility costs - in excess of the advance payments for water included in the administrative rent,

deposit - PLN 5,000

LOCATION

Dębiec, 28 czerwca 1956 r. Street - in close proximity to Galeria Dębiec and the entry to the A2 motorway. Numerous shops (Biedronka, Aldi, Pepco), service and dining points are nearby. In the immediate vicinity - Las Dębiński - ideal for active recreation - walking or cycling.

Excellent transport connection:

tram stop - about an 8-minute walk,
bus stop - depending on the destination - 5/8 minutes walk,
PKP Poznań Dębiec railway station - about a 5-minute walk,
close to the A2 motorway exit (Poznań Luboń junction).
Sounds like a perfect place to live in? I warmly invite you to the presentation!

Anna Łuczak

Dream House by Anna Łuczak

The above description is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.