Link do zdjęć mogę wysłać smsem, portal niestety nie akceptuje wgrania zdjęć.

[ENGLISH BELOW]
Wynajmę od 1 listopada niezależny pokój o powierzchni 24m2 zamykany na klucz dla osób w wieku studenckim niepalących, spokojnych i lubiących porządek w mieszkaniu na Ratajach Osiedle Tysiąclecia. Pokój jest przeznaczony dla 2 osób. W pokoju.

Mieszkanie zlokalizowane na 4 piętrze w 4 piętrowym bloku. Jest 3 pokojowe(70m2), po remoncie oraz wyposażone w nowy sprzęt AGD. Blok znajduje się w spokojnej okolicy otoczonej zielenią.

KUCHNIA:
kuchenka gazowa, piekarnik elektryczny, lodówka, mikrofala, toster oraz opiekacz
ŁAZIENKI:
pralka, prysznic
POKÓJ:
2 rozkładane dwuosobowe kanapy , biurko, szafa 4 drzwiowa, komoda, telewizor Smart 55cali, stół z 4 krzesłami. W pokoju również zamontowane są rolety w kolorze ciemno brązowym, moskitiera przeciw owadom oraz siatka na ptaki na gołębie(dzięki temu balkon pozostaje w czystości).

Do użytku lokatorów dsotępnę są również suszarka na ubrania, żelazko, deska do prasowania, odkurzacz oraz inne rzeczy potrzebne do utrzymywania porządku.

Możliwość przetrzymywania roweru w piwnicy.

Internet światłowodowy 1 Gb/s wliczony w cenę

Opłaty: czynsz 2x900 + media około 200zł na osobę/m-c . Wymagana kaucja w wysokości opłat za 1 miesiąc.

Bardzo dogodna okolica:
- 4 minuty do przystanku Osiedle Tysiąclecia
- 3 przystanki tramwajem do Politechniki
- 2 przystanki tramwajem do galerii handlowej Posnania
- 10 minut spacerem do jeziora Malta
- w okolicy park pełen zieleni Traszki Ratajskie
- pod blokiem znajduje się supermarket, piekarnia oraz apteka

[ENGLISH]
I have a LOCKABLE room for rent which is 24m2 big with balcony since 1st November . The room is available for calm young people who don t smoke and who like order. The flat is located in a district Rataje and osiedle Tysiąclecia street.

The flat is on 4th floor in 4-floor building. There are 3 rooms in the flat and a whole flat covers 70m2. It is fully renovated and equipped with a new devices. The building is situated in a calm area bounded by beautiful parks.

KITCHEN:
gas stove, electric oven, fridge, microwave, toaster
BATHROOMS:
washing machine, shower
ROOM:
2 double beds, desk, wardrobe, bureau, TV 55 , table with 4 chairs, mosquito net, brown shades, and on balcony net that prevents from birds.

For the use of tenants there are also: basement, dryer, iron, ironing board, vacuum cleaner and other things necessary for cleaning.

Optical fiber internet 1Gb/s included in a price

Charge: rent 2x900 + media around 200 PLN per person/month. Required one-month payment high deposit.

Very convenient area:
-4min to the tram stop
-3 stops to the University of Technology in Poznan
-2 stops to the shopping mall Posnania
-10 min by foot to the Malta lake
-next to the building: supermarket, pharmacy, bakery